God bless. Our Father in heaven, They must not be heavy drinkers or troublemakers. Why is the belief of atheism so dangerous for the atheist? No. hallowed be your name, Thats my journey at the moment and I am trusting My Lord to guide me, not man! God says, in Isaiah 1:18, "Come now and let us reason together." With alcohol use we temporarily and permanently stupefy our reasoning powers. Copyright 2023, The Bottom Line Ministries. Do what's best Youre in charge! Death Valley, What The Message did to The Lords Prayer as you outlined here is startling all the revolutionary meaning has been sliced and diced away. Because Eternity Matters Most. (a) (The Message) "Since we want to become spiritually one with the Master, we must not pursue the kind of sex that avoids commitment and intimacy leaving us more lonely than ever - the kind of sex that can never "become one"." (b) Comment: Sexual immorality is reduced to "the kind of sex that avoids commitment and intimacy". If you desire the truth then and only then will it be reveiled. The Bible is a dangerous book, though by no means an evil one. ", The ESV reads: "For this reason God gave them up to dishonorable passions. What is more alarming is that the church congregation relies on the over head screen to read the scriptures presented. answer the question why the message bible is dangerous, which will help you get the most accurate answer. In my opinion, The Message is a bit like the ring in Lord of the Rings: theres always someone who thinks it will be all right to use it and who doesnt want to let go of it. Good people are going to perish. The most dangerous verses in the Bible will have no bearing on us when we are saved and sure; not placing our faith in the work that we have done, but rather in Christ and His finished work. Today we have a different minister and new faces among the leadership. Thank you so much. It depends, largely, on how you read it with what prejudices and with what intellectual background. Other translations have just one translator, thereby single-handedly taking on a role that is meant for a diverse team of renowned biblical translators of various denominations. They concluded that Eugene Peterson had indeed made a decision to insert occultic words into the book but they still chose to read from it! Yes, God did use the koine or common Greek dialect of the first century. God has always been a God of grace. Thats why the bible says were should study to show ourselves approved. ", If you're reading The Message, it will go right over your head: "Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don't qualify as citizens in God's kingdom. And so I tell you, Peter: you are a rock, and on this rock foundation I will build my church, and not even death will ever be able to overcome it. To be fair, a more accurate comparison might be to the Jehovas Keep that in mind constantly and before searching for the truth, every single time dont forget You reject me therefore I will reject you, not only does satan deceive but also its God that blinds unbelievers, but will unblind if he chooses, so desire, ask Yahweh ( God) to remove your veil and guide you on your search for the truth and for the protection from satanic deception so youll not be deceived. The Passion is the work of sole translator, Brian Simmons, whose work has been heavily critiqued by the scholarly world. This is the latest development: a 16-page booklet available on Ebay.com that anyone around the world can order and give out: The Message is generally avoided but there is no hard and fast rule. It's dangerous to build an opinion of the Bible through the lens of someone else's beliefs. Solomon compromised with God's way; he decided to give into his wives' idolatrous practices for personal and political peace (1 Kings 11:1-8). The reason it is so dangerous is that Satan blinds them and convinces them that God is not real, which keeps the person from pursuing spiritual truth, like the afterlife and the Creator of the universe. Not the way man tryed n break it down not like this 2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. My answer to the question remains the same today as it has always been: The Message is not a translation and should not be used as your primary Bible. God spoke: "Light!" I told the minister that if they kept on reading passages from this book over me, I would stand up in the service and expose it. I know the author of it got parts of the Bible so right it blows your mind, but there are entire sections where he is dead wrong and injects false doctrine into it. 6 the end of the Lords Prayer is about forgiving not Gods attributes you may be confusing scripture with the Doxology/song. It is an accurate paraphrasing of the bible rather than a. A word-for-word translation like the ESV translates this as Fear not, daughter of Zion; behold, your king is coming, sitting on a donkeys colt!, The Living Bible translates this as, Dont be afraid of your King, people of Israel, for he will come to you meekly, sitting on a donkeys colt! Taylors use of dont be afraid is evidence that he does not realize that the common Hebrew expression of fear not means to have confidence.. Also Amen means something different in every denomination. Cults therefore suppress personal opinion, critical thinking and free exchange of ideas. Hostility to it is hostility to the. They read a passage of The Message that theyve written down or read it from an app on their cell phone. That type of persuasion keeps them in the dark. And not a great church to go to if salvation is paramount. . The Message loses the idea of an evil demonic power in these verses. Speak the Truth in Love. I've even cited The Messagein some of my academic, biblical commentary writing. Where secrecy is removed, gossip is hampered. Sometimes we are ignorant because we did not know there was a need to learn something. Confess to God. No one can argue that if Mary was 1 day pregnant with JESUS, they would be hollering womens rights. How is the Bible inspired? So, The Messagedoes speak about those who "use and abuse each other, use and abuse sex," but what in the world does that mean? The gospel addresses all of life, both this life and the one to come. Ultimately, God is the judge and we are not. Heather, theres more to it than that. I dont need a thing. Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don't qualify as citizens in God's kingdom. God's Spirit brooded like a bird above the watery abyss. How many times have learned preachers over a couple of centuries, with over 32,000 denominations of The Way (the early name of Christianity in the days of the Early Church), read from Scripture and then got the context wrong in the rest of their message somewhere else? Psalm 119:1-2. 11 Give us this day our daily bread. And this is why: so that no one need be destroyed; by believing in him, anyone can have a whole and lasting life. That is our job. ", In fact, you might even turn to your partner as you read the verses together and say, "That doesn't describe us! In reality, the Lord doesn't need men to make His words more "readable." The Spirit is more than capable of bringing an understanding to anyone as the Lord wills and as we devote ourselves to study of it. A historic first: Vietnam allows Franklin Graham to hold evangelism event with 300 churches, Teen who had breasts removed says health system lacks 'standards of care', School district rejects student-teachers from Arizona Christian University, Its smut: Kid reads sexually graphic book he got from school library to school board members, Ukraine war exposes weaknesses in Russia and the West, ChatGPT, consciousness and the human mind, Saving a Sick America: A Prescription for Moral and Cultural Transformation, Eugene Peterson and Jesus Cannot Both Be Right, Eugene Peterson Retracts Support for Gay Marriage, Says He Was 'Put on the Spot', Vicky Beeching on Eugene Peterson Controversy: 'American Christians' Opposition to LGBT Equality Tied to Money', U2's Bono Teams Up With Pastor Eugene Peterson to Release Documentary on the Psalms. Instead, he became way too cute with words in general, taking away from the clarity of the original and even introducing some foreign concepts. Yes. 6. King James translated the Bible so that it would be relevant for the time that he lived in, to bring in more people into the faith, and to oppress others, namely the Puritans, who didnt adhere to the practices of Christianity. English Standard Version (ESV): Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Here are five countries where owning a Bible is dangerous. Gossip often thrives upon secrecy. But use it with caution: It is, by design, a very free paraphrase. Let's look at Leviticus 18:22, first in the ESV, a conservative evangelical translation, then in The Message. Some simply cut out sections of the Bible altogether or add ideas that were never in the original manuscripts. In this article, we will discuss why it may be dangerous for ones understanding of the Christian faith and message. It's been the case from the beginning that Christians are slandered, and one of the worst slanders is to consider our love dangerous. Modern language Bibles are the ESV, NIV, NASB, NKJV The Message is one mans ideas on what he thinks the scriptures say and not the actual word of God. The Message is obviously not a Bible translation, or even a terribly good paraphrase. This is a useful place to start, given the controversy currently surrounding this popular, 84-year-old, Christian author. The following is a list of Bible translations that should be avoided for any real and faithful personal Bible study (in a separate article we will look at a list of Bible translations that are encouraged for use). Taylor also inserts his own ideas into the passage, adding that Jesus will come to you meekly which is certainly not part of the original Greek manuscript. 2. ", Nothing is watered down here, and the paraphrase is close and fair. A confused sheep relies more readily on the institution for support. I ended up hearing The Message defined as all kinds of things to try to dismiss the problem that it tampered with scripture a practice which the Bible itself condemns. We love each other, and we're not using or abusing each other.". English Standard Version (ESV): And when the Gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying the word of the Lord, and as many as were appointed to eternal life believed. Copies of it appeared on the bookshelf as people chucked it in. Although it appears that Eugene Peterson's bible The Message is endorsed by many prominent people this does not mean we accept what they promote without testing it against Scripture. Their hunger outweighed concrete religion. I agree The Message and other interpretive commentary, and modernized Scriptures of the Bible, are not best for study. 4 Even when the way goes through Since it is more of a commentary than a real Bible, it does not have the same effect of cutting into the depths of the heart. he leads me beside quiet waters, Queen Elizabeth II: A Role Model For Humanity, The Dangers of the Pan-sexual Agenda Part 1: What is Pan-sexuality. There was no malice in eating and therefore not offensive. Tags Bible Interpretation bible translations Dangerous Doctrine Emerald Tablet of Hermes Trismegistus Errors in the Message Bible ESV false teaching occult influence the Lord's prayer The Message Bible. So notice: The Bible is not meant to be placed on a shelf, but to be in your hands, to read oftenevery day, both on your own and together with others.". ", The Message reads: "Worse followed. Ignorant people are either unaware or uninformed. 41,316 Views. For their women exchanged natural relations for those that are contrary to nature; and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error. He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive, for if someone does not know how to manage his own household, how will he care for God's church? Becoming a scholar is the job of the church leader SO they can speak it upon any person of any intelligence. He is emphasizing how these same-sex acts are flatly contrary to God's design and also explaining how, historically, the human race was given over to idolatry and sin.). Like you, I too have had a past of far left and far right exposure politically and spiritually but these days I am where Jesus was Render unto Caesar what is Caesars and unto God what us Gods Follow the Great Commission. Posted on . Jesus is warning the people that they must repent and turn away from their sins if they want to be saved from Gods judgement. Eugene Petersons translation of The Message removes this idea of worrying about paying for clothing and instead warns against vanity and attention to fancy clothing. Almost all of Christianity is deceived and doesnt know the truth. The simplicity of the English used in this translation has made it a popular choice for evangelists; it was even used at Billy Graham crusades. Trust God to reveal truth to in Love, 1:28-32). It is a potential danger even for those who avoid its more obvious . 4:29) The Mess routinely speaks "corrupt communication" with some curse words in its pages.This is just one example.. The Message Bible is a paraphrase version of the Bible. Updated Jan 9, 2023. Further the Message adds to the text (something forbidden by scripture) there is nothing in there speaking about any of Gods attributes at the end to the prayer, and I have no idea where he got that Yes. The Message Bible translation by Eugene H. Peterson is a paraphrase of the scriptures using modern English, the author claims he is trying to make the Bible understandable to the average person. Remove unnecessary links, images, and attachments. I also like Watchman Nees Normal Christian Life also. 1. Although it is a . For a fair assessment of Dr. Peterson's comments and retraction this week, see Bill Muehlenberg's article here. Faith Those who promote use of the Message tend to deny the sinful nature of man and the exclusivity of the Gospel of Jesus Christ alone for salvation. It's a book of faith, written over four centuries by people with very different viewpoints and agendas. I got some belated support and encouragement. However, despite this attractive feature, it is not a translation that should be used for the seriousness of Bible study, as the simplistic use of English in the Good News Translation has come at a price. Complaining isn't harmless sport; it's serious sin. Remember almost the entire word is deceived. ", The Messagereads: "Don't have sex with a man as one does with a woman. When I first began to object due to the occult phrases and New Age terminology of The Message, in addition to its distortions of scripture my concerns were discussed with the church minister behind closed doors. It is far more difficult to treat with love and kindness someone who disagrees with your faith than it is to denounce and dismiss them (as Paul did). 13 And lead us not into temptation, August 23, 2017 This one comes from the New Apostolic Reformation ( NAR) camp, from the brain of one man, a human-appointed "Apostle.". Related articles What Must Someone Believe in Order to Be Saved? He gives me new strength. Thank you for your comments on The Message, although not very well versed in the bible something in my gut told me that it was wrong. Even the publisher of The Message realizes this paraphrase cannot replace a faithful Bible translation, and I would argue further that it has the potential to ultimately mislead. I would challenge you not to believe what I say but to look it up for yourself. 12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors. A couple of church leaders also began to express concerns about the content. There are sections where the message really brings an idea into easy-to-understand language, but for me there is far too much dumbing down and softening of scripture. The Message communicates their lack of sincerity, but it loses the message of God's coming wrath. But, to repeat: It should neverbe used as your primary Bible, since it is not a translation of the Bible but rather a free paraphrase of the Bible. We have to read them for what they say, not for what we want them to say. Then it happens, some how a day slips by and you realize that you didn't read the your Bible. Jesus referred to sinners as a brood of vipers to remind people that sin can be deceptive and hard to recognize, and that they should strive for righteousness if they want to avoid Gods punishment. Especially when our own pastor prayed the Lords prayer in Peterson speak. Joe, this is an incredible story that you shared. Rise to the occasion and preach when it is convenient and when it is not. Peterson's Approach Yields a Commentary. Yes. We should remember that a little leaven leavens the whole lump. Its an important doctrinal point that the modern church seems to have largely forgotten. This raises questions about how accurately The Message reflects the original intent of Scripture. We were living in sin, and letting the world dictate how we should live our lives. when you walk at my side. One need only look at how the cultural mindset of those who use the Message tends towards a theologically liberal or completely postmodern way of looking at things. on earth as it is in heaven. Reach out to [emailprotected] when you have time. It is written in a conversational style with contemporary language, making it easier for readers to relate to on a personal level. Many young people who want to serve on a short-term basis with us in the the Scottish housing schemes are on fire for the poor and passionate about being "missional" and "breaking down barriers.". Ken is currently working on a Bible app (Wave Parallel Bible) with a team of scholars which links words and phrases from nine major Bible translations, including The Message. That is abhorrent. This mistreatment of Scripture can be seen in his misuse of passages such as 1 Corinthians 6:9-10. They are persecuted because they wear a cross and bear witness to Jesus. Apparently, she told the minister that she couldnt see why it mattered that Eugene Peterson changed Gods words. KJV vs. Where is Sunday on the calender? Dont let your guard down or forget that at any moment you can be deceived. He commanded them to remember his grace in Deuteronomy. You cannot say that just because divination is used in human sacrifice, it is evil. On the other hand, a man oozing with love and compassion can err by tolerating everything and everyone, thus compromising God's truth. Not the first. Witnesses, who also changed the Bible around to fit what they wanted to say, they created the NWT Bible. Eugene Peterson created The Message, a Bible translation which emphasizes the need to trust God rather than focus on material possessions or appearances. In his book on Bible reading, Eat This Book, Eugene Peterson writes about his motivations in writing The Message. As translated in the ESV, Paul wrote, "Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Some manuscripts add, for yours is the kingdom, and the power, and the glory forever. Thats why officials must have a good reputation and be faithful in marriage. Former Pastor: If there is a God, does he even make a difference? I reminded the church that Jesus said if we love him, we will obey his commands (John 14:23). Instead of using any of these misleading translations, we would do much better to quote the Word of God faithfully, which is perfect and God-breathed, instead of rewording Gods message to include our biases and personal opinions and beliefs. In this case, divination is completely neutral. Although most of these translations are not in wide use today, some are commonly used and unfortunately many fail to accurately and faithfully preserve the Word of God. I hope this list has been helpful and will steer you in the right direction as to which Bible translations are profitable for training you up in righteousness.
Sunday Morning Polka Show, Ecrl Southern California, Why Was Parker Lewis Cancelled, Articles W